Онлайн-каталог
"Евразийская лига субтитровщиков"; ЕЛС
ЕЛС (англ. Eurasian Subtitlers’ League, ESL) – ассоциация переводчиков и редакторов субтитров, созданная в 2019 году в целях объединения в своих рядах профессионалов.
Тел.: +7 926 312-70-44
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: https://easubtitlersleague.com/
Последнее участие: 2020
AG. Translate
переводческие услуги
Тел.: +7 968 840-69-89
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: https://agtc.ru/
Последнее участие: 2020
COSINES Pi
COSINES Pi • Международный конкурс устных переводчиков • Площадка для формирования профессиональных стандартов на рынке устного перевода • В 2019 году более 1500 посетителей, 400 участников, более 20-ти стран • Победители COSINES становятся частью мирового сообщества профессионалов Присоединяйся!
Тел.: +7 921 639-24-63
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: https://cosines-pi.ru/
Последнее участие: 2020
EGO Translating
Группа компаний оказывает широкий спектр услуг по направлениям: письменные и устные переводы; легализация; нотариальное заверение; локализация веб-сайтов и ПО; обучение иностранным языкам; верстка и графическое оформление; консалтинг по вопросам межкультурных коммуникаций; является разработчиком ПО.
Тел.: +7 812 200-43-00
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: http://egotranslating.com/
Последнее участие: 2020
АНГИРА
ANGIRA – профессиональная переводческая компания, на рынке с 2007 года. Офисы расположены в Москве и Пятигорске. На сегодняшний день компания ANGIRA работает с более чем 200 языковыми парами. Услуги: письменный перевод, устный последовательный и синхронный перевод.
Тел.: +7 916 908-93-11
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: http://angira.ru
Последнее участие: 2020
АНО ВО "Российский новый университет"
Образовательные услуги в сфере высшего профессинального образования
Тел.: +7 903 735-89-43
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: http://www.rosnou.ru/
Последнее участие: 2019
Ассоциация развития синологии
развитие и объединение российского профессионального сообщества синологов;развитие интересов молодёжи в области синологии, развитие исследований с научными, учебными и познавательными целями, развитие научных и культурных связей и контактов с зарубежными учёными, организация мероприятий.
Тел.: +7 916 663-03-26
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: http://russinology.ru
Последнее участие: 2020
Бюро переводов "Прима Виста"
«Прима Виста» — московское бюро переводов, входящее в ТОП-20 крупнейших переводческих агентств РФ. Устные переводы - приоритетное направление работы нашей компании. В нашем арсенале свыше 100 языков, и на протяжении 20 лет мы обеспечиваем услугами устного перевода мероприятия различного масштаба.
Тел.: +7 919 334-85-28
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: http://www.primavista.ru
Последнее участие: 2020
Владивостокский университет экономики и сервиса (ВГУЭС)
ВГУЭС – это широкий выбор образовательных программ. Основные направления подготовки связаны с экономикой и сервисом, значительное место занимают юриспруденция и управление, информационные технологии, транспорт, туризм, логистика, дизайн, телевидение.
Тел.: +7 914 732-17-53
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: http://vvsu.ru
Последнее участие: 2020
НЛМК
Синхронный переводчик
Тел.: +7 903 615-94-96
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: http://nlmk.com
Последнее участие: 2020
ООО "Компания ЭГО Транслейтинг"
Группа компаний оказывает широкий спектр услуг по направлениям: письменные и устные переводы; легализация; нотариальное заверение; локализация веб-сайтов и ПО; обучение иностранным языкам; верстка и графическое оформление; консалтинг по вопросам межкультурных коммуникаций; является разработчиком ПО.
Тел.: +7 812 200-43-00 ext. 251
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: http://egotranslating.com/
Последнее участие: 2019
ООО «ПРОТРАНСЛЕЙШН»
Переводческая компания и наставнический проект для переводчиков
Тел.: +7 926 221-19-85
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: http://protranslation.ru
Последнее участие: 2020
ООО Patentes Talgo S.L. (Испания)
Железнодорожный транспорт и оборудование. Производство и обслуживание высокоскоростных поездов.
Тел.: +7 917 530-30-47
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: http://www.talgo.com
Последнее участие: 2019
ООО НормИнфоГрупп
Переводческие услуги, устный и письменный перевод, легализация документов
Тел.: +375 17 375-42-46
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: http://www.norminfo.by
Последнее участие: 2020
ООО ПвК Консультирование
Перевод и редактирование
Тел.: +7 903 961-25-99
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: http://pwc.com
Последнее участие: 2019
Сибирский Центр Переводчиков
Устные и письменные переводы. Нотариальное заверение, апостиль, легализация.
Тел.: +7 913 986-19-73
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: http://www.sibtranslation.ru
Последнее участие: 2020
СПИКУС
Система дистанционного синхронного перевода
Тел.: +7 903 570-56-41
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: http://www.speakus.club
Последнее участие: 2019
ФГБОУ ВО "Ивановский государственный энергетический университет имени В.И.Ленина"
Образование и перевод
Тел.: +7 906 617-77-67
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: http://ispu.ru
Последнее участие: 2019
ФГБОУ ВО "Ивановский государственный энергетический университет" имени В.И. Ленина
Образование, перевод
Тел.: +7 910 981-12-89
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: http://ispu.ru
Последнее участие: 2019
центр лингвистического и информационного обеспечения Парус
все виды переводов
Тел.: +7 925 450-57-52
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: http://paruslingvo.ru/
Последнее участие: 2020
Частное унитарное предприятие по оказанию услуг "Студия переводов"
Бюро переводов
Тел.: +375 29 190-85-88
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Сайт: https://www.translate-studio.by/
Последнее участие: 2020
PETROVSKAYA Natalia
высшее
филологический фак МГУ, 1991
Тематики: медицина техническая сфера
Опыт: 15 лет
Тел.: +34 695 72 08 27
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
RUES [C/T]
Айвас Елена
Магистр в области перевода, 2014
Тематики: технический перевод, финансы и экономика, ИИ, IT-сфера.
Опыт: 3 года
Тел.: +380 50 600 0388
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2019
ENRU [C/T]
Алимова Анастасия
МГЛУ, переводческий факультет, 2017
Опыт: С 2017 г. учусь в магистратуре МГЛУ, переводческий факультет
Тел.: +7 916 416-05-55
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2018
RUDE [C/T]
RUES [C/T]
Анцерова Ольга
МГЛУ (лингвист-переводчик), 2014
Тематики: Общая бизнес тематика, финансы, производство, торговля, индустрия красоты
Опыт: Пять лет переводчиком-фрилансером, устный и письменный перевод. Деловые встречи, выставки, презентации, мастер-классы.
Тел.: +7 916 214-82-70
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2019
Аскари Арьян
,
Опыт:
Тел.: +375 29 508-75-03
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
Афанасьева Мария
Университет Бата (Синхрон), 2016
Тематики: Экономика, политика, финансы, бизнес, косметология, сельское хозяйство, культура и др.
Опыт: Всемирный фестиваль молодежи и студентов;
Нефт/газ конференция INTROTECH;
Неделя FIA в СПб;
РГ Счетной палаты и др.
Тел.: +7 921 331-72-07
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2019
ZHRU [C/T]
ZHEN [C/T]
FRRU [T]
ESRU [T]
Батыгин Кирилл
РУДН, Москва
КНУ, Пекин, 2014
Тематики: Политика, экономика, право, публицистика, культура, лингвистика, спорт, история, маркетинг
Опыт: Синьхуа (2012-н.в.)
MandarinPro (2014-н.в., более 100 клиентов)
Перевод книг (более 10 изданий) и журналов/газет
Тел.: +7 916 888-60-66
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2019
RUEN [S/C]
Бачурина Екатерина
МГЛУ CIoL, 2002
Тематики: Иммунология, хирургия, медицина, ветеринария, химия, композиты, углепластики, горное дело, юридический перевод, ритейл
Опыт: Член Государственного института лингвистов Великобритании с 2012 года
15+ лет на рынке
Билингв
Тел.: +7 916 982-34-72
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2019
Белоусова Вероника
МГЛУ, 2005
Тематики: Политика
Экономика
Техника
Опыт: Парламентские, экономические форумы
Минспорта
Минпромторг
Тел.: +7 926 690-65-02
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2018
ENRU [S/C/T]
Беляева Ксения
высшее, 2009
Тематики: Экономика и финансы, промышленность, гостеприимство
Опыт: 3 года
Тел.: +7 905 688-67-55
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
Белянин Максим
МГУ ВМиК + курсы синхрона, 2000
Тематики: IT, программирование, деловая, финансовая, экономическая, строительство и архитектура, киносъемки, нефтегаз и др.
Опыт: 4 года - архитектурная компания, переводчик на проекте в ХМАО
6 лет - переводчик-фриланс
Организация поездок за границу
Тел.: +7 926 172-18-72
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2018
FRRU [C/T]
Березникова Екатерина
Филологический факультет СПбГУ, 2017
Тематики: Экономика, культура, наука.
Опыт: RuPAC, мероприятия МУФО, Культурный форум, Форум труда.
Тел.: +7 911 188-28-64
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2018
Беришвили Никита
ИСАА при МГУ, 2016
Опыт: Хай
Тел.: +7 898 552-41-44
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2018
ENES [S/C/T]
Бермехо Андер
Письменный и устный преводчик , 2018
Опыт: Практика: синхр. перевод (анг>исп) на конференции Asle Toje (Нобелевский институт); гид-переводчик (рус<>исп) для хора.
Тел.: +7 905 582-83-64
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2019
ENRU [C/T]
DERU [T]
Бобачева Валентина
МГЛУ, 2018
Опыт: С 2017 года.
Тел.: +7 905 762-85-58
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2018
RUEN [C/T]
Богатова Дарья
Высшее лингвистическое, 2006
Тематики: Официальные переговоры, бизнес, медицина, экономика, туризм, культура и др.
Опыт: 15 лет в качестве переводчика на Дальнем Востоке России и в Японии
Тел.: +7 914 541-11-92
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
RUEN [S/C/T]
JAEN [C/T]
JAFR [C]
ENFR [C]
RUFR [C]
Бондаренко Роман
ИСАА МГУ, 2013
Тематики: Производство, космическая техника, издательское дело, профессиональное образование и др.
Опыт: Занимаюсь письменным переводом с 14 лет, устным - в течение последних восьми лет.
Тел.: +7 916 643-26-24
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
Борзенкова Анастасия
РУДН, Филологический факультет, 2015
Тематики: технологии, веб, художественная литература
Опыт: Перевод нескольких статей для журнала Interview
Тел.: +7 916 251-92-37
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2019
ESRU [S/C]
Бородина Кристина
УрГУ, Stanford , 2004
Тематики: Техника, политика, финансы, нефтегаз
Опыт: С 2003 г.: BBC, ЮНИДО, ЮНЕСКО, ИННОПРОМ, CIOFF, AIF, УГМК, FIFA
Тел.: +7 912 659-77-67
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2019
Бритова Светлана
,
Опыт:
Тел.: +7 916 345-65-42
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
Бузаев Егор
Военный университет МО РФ, 2009
Тематики: Информационные технологии, военный перевод, экономика и финансы, политика
Опыт: Более 10 лет
Тел.: +375 29 561-11-95
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
ENRU [T]
Бусишвили Мария
Институт стран Востока , 2020
Опыт: Переводчик-фрилансер
Тел.: +7 909 966-92-04
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2019
ENRU [C/T]
ITRU [T]
Вахтина Настасья
СПбГУ, канд. филогич. наук, 1989
Тематики: Гуманитарные науки, медицина, остеопатическая медицина, фармакология, юриспруденция, строительство, техника
Опыт: с 1989 года
Тел.: +7 911 924-54-87
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2019
FRRU [S/C/T]
Вихорева Ирина
МГЛУ бакалавриат+магистратура, 2018
Опыт: Опыт работы на форумах, выставках, работа с агентствами.
Тел.: +7 915 462-02-18
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2018
Волкова Полина
РГПУ им. А.И.Герцена 10
ВШП 17, 2010
Тематики: Юриспруденция, медицина, экономика, экология, нефть и газ, культура
Опыт: Международные форумы, такие как "ПМЭФ", Газовый форум, "Россия – Африка", Инвестиционный форум, Культурный форум
Тел.: +7 904 332-11-72
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
Волошина Виктория
МГЛУ, 2005
Тематики: Финансы, нефтегазовая, авиация (вертолеты), GxP, международные отношения.
Опыт: Опыт перевода с 2005 года.
2006 - 2010 жила и работала в Латинской Америке (финансы).
С 2010 - фрилансер Москва.
Тел.: +7 915 008-39-61
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
Воропаев Николай
Забайкальский гос. университет, 1998
Тематики: бизнес, промышленность и др.
Опыт: Последовательный – с 1997 года
Синхронный – с 2006 года
Тел.: +7 903 125-44-60
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2018
ESRU [S/C/T]
Гаджиева Айнур
Мгимо
НГЛУ им. Добролюбова, 2016
Тематики: Политика, энергетика, финансы и экономика, юриспруденция, IT
Опыт: Фриланс с 2014 года
МИД России с 2018 года
Тел.: +7 985 749-17-75
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
Генидзе Наталья
,
Опыт:
Тел.: +7 906 243-10-20
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020