Online Catalogue

“Eurasian subtitlers’ league” (ESL)
ESL is the Association of subtitles’ translators and editors created to unite professionals of this translation area.
Tel.: +7 926 312-70-44
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: https://easubtitlersleague.com/
Last participated: 2020

AG. Translate
translation services
Tel.: +7 968 840-69-89
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: https://agtc.ru/
Last participated: 2020

ANGIRA
ANGIRA professional translation company has been in business since 2007. We provide nterpreting, translation, editing, proofreading, machine translation post-editing. Today we work with more than 200 world languages.
Tel.: +7 916 908-93-11
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: http://angira.ru
Last participated: 2020

Association for the Advancement of Sinology in Russia
development and integration of the Russian professional community of sinologists, of youth interests in the field of sinology, of academic, methodological and cultural ties and contacts with foreign scientists and teachers, promoting research and communication in the field of sinology.
Tel.: +7 916 663-03-26
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: http://russinology.ru
Last participated: 2020

Center for Linguistic and Information Support Parus
different types of translation and interpretation
Tel.: +7 925 450-57-52
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: http://paruslingvo.ru/
Last participated: 2020

COSINES Pi
COSINES Pi • International contest of conference interpreters • A platform that sets professional standards in the market • In 2019, more than 1, 500 visitors, 400 participants from more than 20 countries • COSINES winners become part of the global professional community Become part of the team!
Tel.: +7 921 639-24-63
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: https://cosines-pi.ru/
Last participated: 2020

EGO Translating
EGO Translating Company offers translation services in 99 world languages and more than 50 economic sectors, employing 205 staff and over 2, 000 freelance specialists: project managers and supervisors, translators and editors, desktop designers and proofreaders.
Tel.: +7 812 200-43-00
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: http://egotranslating.com/
Last participated: 2020

EGO Translating Company
EGO Translating Company provides a broad range of services in translation, legalizationand notarial certification of documents, localization of websites and software, corporate foreign language training, text layout & design; consulting in intercultural communication, development of software.
Tel.: +7 812 200-43-00 ext. 251
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: http://egotranslating.com/
Last participated: 2019

Ivanovo State Power Engineering University
Education, translation, interpreting
Tel.: +7 910 981-12-89
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: http://ispu.ru
Last participated: 2019

Ivanovo State Power Engineering University
Education, translation, interpreting
Tel.: +7 906 617-77-67
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: http://ispu.ru
Last participated: 2019

LLC PwC Advisory
Translation and Editorial
Tel.: +7 903 961-25-99
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: http://pwc.com
Last participated: 2019

NLMK Group
Conference Interpreter
Tel.: +7 903 615-94-96
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: http://nlmk.com
Last participated: 2020

NormInfoGroup LLC
Translation services, interpretation and translation, legalization of documents
Tel.: +375 17 375-42-46
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: http://www.norminfo.by
Last participated: 2020

Patentes Talgo S.L.
Talgo specializes in the design and manufacture of trains and rolling-stock maintenance equipment
Tel.: +7 917 530-30-47
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: http://www.talgo.com
Last participated: 2019

Prima Vista Translation Agency
Prima Vista is a Moscow translation bureau, one of the Russian Top-20 major translation agencies. Interpreting is the key business focus of our company. We work with more than 100 languages; over 20 years we have been providing interpreting services & equipment for various multi-lingual events.
Tel.: +7 919 334-85-28
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: http://www.primavista.ru
Last participated: 2020
Private Enterprise “Translate Studio”
Translation agency
Tel.: +375 29 190-85-88
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: https://www.translate-studio.by/
Last participated: 2020

PROtranslation
Translation company and Mentoring project for language service providers
Tel.: +7 926 221-19-85
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: http://protranslation.ru
Last participated: 2020

Russian new university
Educational sphere
Tel.: +7 903 735-89-43
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: http://www.rosnou.ru/
Last participated: 2019
Siberian Translations Centre
Interpretation and translation. Notarization, apostile, legalisation.
Tel.: +7 913 986-19-73
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: http://www.sibtranslation.ru
Last participated: 2020

SPEAKUS
Live remote interpreting platform
Tel.: +7 903 570-56-41
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: http://www.speakus.club
Last participated: 2019

Vladivostok State University of Economics and Service (VSUES)
VSUES offers a wide range of educational programs. The majors are: economics and service, jurisprudence and management, information technologies, transport, tourism, logistics, design and television.
Tel.: +7 914 732-17-53
Email: email hidden; JavaScript is required
Website: http://vvsu.ru
Last participated: 2020

Nosovitskaya Dariya
MSLU, 1999
Prof.areas: Medicine, pharma, biology, education, politics, retail, transport and traffic safety, ecology, culture, marketing, media
Experience: 1997
Tel.: +7 916 560-89-76
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2018
AFANASEVA MARIIA
University of Bath, MAIT, 2016
Prof.areas: Politics and economics, finance, business, cosmetology, agriculture, art and culture, etc.
Experience: World Festival of Youth and Students;
Oil and Gas INTROTECH conference;
FIA Week;
Accounts Chamber WG, etc.
Tel.: +7 921 331-72-07
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2019

RUES [C/T]
Aivas Elena
Master's in translation, 2014
Prof.areas: technical translation, finance and economics, AI, IT-industry.
Experience: 3 years
Tel.: +380 50 600 0388
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2019

ENRU [C/T]
Alimova Anastasia
MSLU, translation&interpreting, 2017
Experience: Master's student at MSLU, translation&interpreting
Tel.: +7 916 416-05-55
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2018
Alitanova Shynar
I'm a student at ChelGU, 2023
Experience: I haven't got any practical experience yet
Tel.: +7 747 514 4945
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2021

RUDE [C/T]
RUES [C/T]
Antserova Olga
MSLU (Linguistics), 2014
Prof.areas: Business development, finance, trade, production, health& beauty
Experience: 5 years as a freelance interpreter and translator. Business meetings, exhibitions, presentations or workshops.
Tel.: +7 916 214-82-70
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2019
Askary Aryan
,
Experience:
Tel.: +375 29 508-75-03
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2020

RUEN [S/C]
Bachurina Ekaterina
CIoL MLU
, 2002
Prof.areas: Immunology, surgery, medicine, veterinary medicine, composites, carbon fiber, mining, law, retail
Experience: Member of the Chartered Institute of Linguists (UK) since 2012
15+ years on the market
Near-native English
Tel.: +7 916 982-34-72
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2019
Baibolova Ulzhan
Higher education, 2013
Prof.areas: All
Experience: 7 years
Tel.: +7 778 102 5012
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2021

ZHRU [C/T]
ZHEN [C/T]
FRRU [T]
ESRU [T]
Batygin Kirill
RUDN, Moscow
RUC, Beijing, 2014
Prof.areas: Politics, economics, law, publications, culture, linguistics, sport, history, marketing
Experience: Xinhua (2012-now)
MandarinPro (2014-now, more than 100 clients)
Books (more than 10) and magazine/newspapers
Tel.: +7 916 888-60-66
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2019

Belousova Veronika
MSLU, 2005
Prof.areas: Politics
Economy
Technical
Experience: Parliamentary, economic, technical fora
Ministry of Sport
Tel.: +7 926 690-65-02
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2018

ENRU [S/C/T]
Belyaeva Ksenia
Higher education, 2009
Prof.areas: Finance and Economics, Industrial, Hospitality
Experience: 3 years
Tel.: +7 905 688-67-55
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2021
Belyanin Maxim
MSU + interpretation courses, 2000
Prof.areas: IT, programming, business, finance, economy, construction, design and architecture, filming, oil&gaz
Experience: 4 years - architectural company, interpretation on the project in Siberia
6 years - freelance interpreter.
Tel.: +7 926 172-18-72
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2018

FRRU [C/T]
Bereznikova Ekaterina
St-Petersburg State University, 2017
Prof.areas: Economics, art, science.
Experience: RuPAC, IUFS conferences, SPb Cultural Forum, Labour Forum.
Tel.: +7 911 188-28-64
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2018
Berishvili Nikita
IAAS of MSU, 2016
Experience: Hi
Tel.: +7 898 552-41-44
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2018

ENES [S/C/T]
Bermejo Ander
Translator and interpreter, 2018
Experience: Practicum: simult. interpretation (EN>ES) at Asle Toje conference (Nobel Institute); liaison int. (RU<>ES) for a choir.
Tel.: +7 905 582-83-64
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2019

ENRU [C/T]
DERU [T]
Bobacheva Valentina
MSLU, 2018
Experience: Since 2017
Tel.: +7 905 762-85-58
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2018
Bocharova Elena
MSU, 2001
Prof.areas: International relations and security, space and aviation, environment, metals and mining, art and antiquities.
Experience: International organisations, the EU institutions and private clients.
Tel.: +32 471 48 80 47
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2021

RUEN [C/T]
Bogatova Daria
Higher, professional linguist , 2006
Prof.areas: Official meetings, business, medicine, economics, tourism, culture, etc.
Experience: 15 years as an interpreter in the Far East of Russia and in Japan
Tel.: +7 914 541-11-92
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2020

RUEN [S/C/T]
JAEN [C/T]
JAFR [C]
ENFR [C]
RUFR [C]
Bondarenko Roman
IAAS MSU, 2013
Prof.areas: Industrial production, space technology, publishing business, vocational education etc.
Experience: Written translations since the age of 14, oral interpretation for the past nine years.
Tel.: +7 916 643-26-24
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2021

ESRU [S/C]
Borodina Christina
International relations, 2004
Prof.areas: Engineering, politics, finances, oil and gas
Experience: Since 2003: BBC, UNIDO, UNESCO, INNOPROM, CIOFF, AIF, UMMC, FIFA
Tel.: +7 912 659-77-67
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2019

Borzenkova Anastasia
RUDN University, 2015
Prof.areas: web, localization, literature
Experience: Translating some articles for Interview Magazine Russia
Tel.: +7 916 251-92-37
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2019

Britova Svetlana
,
Experience:
Tel.: +7 916 345-65-42
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2020

ENRU [T]
Busishvili Maria
Instit. of Oriental Countries, 2020
Experience: Freelance translator
Tel.: +7 909 966-92-04
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2019
Buzayev Yegor
Russian Military University, 2009
Prof.areas: IT, Defense & Security, Economics and Finance, Politics
Experience: 10+ years
Tel.: +375 29 561-11-95
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2020

DERU [C/T]
Chantseva Sofia
SCIT
SPbSU, 2012
Prof.areas: Real estate, cosmetics, construction, culture
Experience: translation and consecutive since 2009
simultaneous since 2012
Tel.: +7 921 583-47-73
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2019

Chashnikova Ekaterina
Lomonosov MSU, 2009
Prof.areas: Medicine, pharmaceuticals
Experience: Translation — since 2007, interpreting — since 2011.
Tel.: +7 926 842-92-87
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2019

FRRU [S/C]
Cherkashina Alyona
MSLU, 2017
Experience: S. translation on the international conference on law
Tel.: +7 906 794-40-77
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2018

Chudnovskaya Elena
Linguistics, English & German, 1997
Prof.areas: Environment, agriculture, machine building, health care, architecture, design, psychology, --international organizations
Experience: 16 years
Tel.: +7 922 201-14-05
Email: email hidden; JavaScript is required
Last participated: 2021