Предварительная тематическая образовательная и деловая программа Форума Восточный диалог 2020

Вы можете направить нам свои предложения для программы Форума "Восточный диалог", заполнив форму здесь

Для того, чтобы принять участие в Форуме "Восточный диалог" необходимо зарегистрироваться и оплатить Пакет #4 или Пакет #6. Ознакомиться со стоимостью и условиями участия Вы можете в разделах «Условия участия для физических лиц», «Условия участия для юридических лиц» и «Условия участия для студентов».

МЕРОПРИЯТИЯ ПРОГРАММЫ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПАКЕТ #4

20-22 января 2020 - образовательная программа (мастер-классы) Форума "Восточный диалог" + образовательная программа Форума "Глобальный диалог"

23 января 2020 - деловая программа Форума "Глобальный диалог"

24 января 2020 - деловая программа Форума "Восточный диалог"

МЕРОПРИЯТИЯ ПРОГРАММЫ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПАКЕТ #6

24 января 2020 - деловая программа Форума "Восточный диалог"

Зарегистрироваться и оплатить участие в Восточном диалоге 2020

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ТЕМАТИЧЕСКАЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ И ДЕЛОВАЯ ПРОГРАММА ФОРУМА ВОСТОЧНЫЙ ДИАЛОГ 2020

Понедельник, 20 Января 2020
10:0090 миндо 11:30
  • ПЕРЕПУТЬЕ СЕМИ ДОРОГ: СОВЕТЫ КАДРОВОГО КОНСУЛЬТАНТА

    Карьерные перепутья для владеющих иностранными языками профессионально - построение своего бренда для фриланса, работа в штате, освоение второй профессии и другие возможности.

11:3030 миндо 12:00
  • Кофе-брейк

14:0090 миндо 15:30
  • СУПЕРПАМЯТЬ - 1000 НОВЫХ СЛОВ В РАБОЧЕЙ ЯЗЫКОВОЙ ПАРЕ ЗА НЕДЕЛЮ

15:3030 миндо 16:00
  • Кофе-брейк

16:0090 миндо 17:30
  • СКОРОЧТЕНИЕ ДЛЯ ПОДГОТОВКИ К НОВОЙ ТЕМЕ

17:3030 миндо 18:00
  • Кофе-брейк

18:0090 миндо 19:30
  • ДОГОВОР В РАБОТЕ УСТНОГО ПЕРЕВОДЧИКА: НЕУСТОЙКИ, ОТМЕНА ЗАКАЗА, ШТРАФЫ, КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, НЕУПЛАТА

Вторник, 21 Января 2020
10:0090 миндо 11:30
  • БИЛИНГВИЗМ И РАННЕЕ ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКА СИНХРОНИСТАМИ - ПРАКТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ И ЛИЧНЫЙ ОПЫТ

11:3030 миндо 12:00
  • Кофе-брейк

12:0090 миндо 13:30
  • РАБОТА НОТАРИАЛЬНОГО ПЕРЕВОДЧИКА - ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО, ПОДВОДНЫЕ КАМНИ И РИСКИ В РОССИЙСКИХ РЕАЛИЯХ

13:3030 миндо 14:00
  • Кофе-брейк

14:0090 миндо 15:30
  • КРУГЛЫЙ СТОЛ - АВТОРСКИЕ ПРИЕМЫ ПОДГОТОВКИ К СЛОЖНОМУ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОМУ/СИНХРОННОМУ ПЕРЕВОДУ. ОПЫТ САМЫХ ВОСТРЕБОВАННЫХ ПЕРЕВОДЧИКОВ

15:3030 миндо 16:00
  • Кофе-брейк

16:0090 миндо 17:30
  • ПУБЛИЧНЫЕ ВЫСТУПЛЕНИЯ

    Самомаркетинг - как продать свои услуги за 5 минут знакомства

18:0090 миндо 19:30
  • ВОСТОЧНЫЕ ЯЗЫКИ ДЛЯ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫХ СОЦИАЛЬНЫХ ПРОЕКТОВ - ВОЛОНТЕРСТВО, РАБОТА PRO BONO

Среда, 22 Января 2020
10:0090 миндо 11:30
  • Зал 1

    КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК

  • Зал 2

    КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫК

    Синхронный перевод общественно-политической и экономической повестки

  • Зал 3

    ЯПОНСКИЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД

11:3030 миндо 12:00
  • Кофе-брейк

12:0090 миндо 13:30
  • Зал 1

    МАСТЕР-КЛАСС ПО КИТАЙСКОМУ СИНХРОННОМУ ПЕРЕВОДУ

  • Зал 2

    КОРЕЙСКИЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД

  • Зал 3

    УЧИМ АМХАРСКИЙ ЗА 1,5 ЧАСА

13:3030 миндо 14:00
  • Кофе-брейк

14:0090 миндо 15:30
  • Зал 1

    КМБ ДЛЯ НАЧИНАЮЩЕГО ВОСТОЧНИКА - СИНХРОНИСТА

    Как готовиться к первому синхрону? Как определить, что время пришло?

  • Зал 2

    КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫК И БИЛИНГВИЗМ НА ПОСТСОВЕТСКОМ ПРОСТРАНСТВЕ

15:3030 миндо 16:00
  • Кофе-брейк

16:0090 миндо 17:30
  • МЕДИАЦИЯ, ТРАБЛШУТИНГ И КОНСАЛТИНГ - ЧТО, КРОМЕ ЗНАНИЯ ЯЗЫКА, ВЛИЯЕТ НА ВОСТРЕБОВАННОСТЬ ПЕРЕВОДЧИКА НА РЫНКЕ УСЛУГ

17:3030 миндо 18:00
  • Кофе-брейк

18:0090 миндо 19:30
  • Зал 3

    АРАБСКАЯ ГОСТИНАЯ

Пятница, 24 Января 2020
09:4530 миндо 10:15
  • ВОСТОЧНЫЙ ДИАЛОГ - ОТКРЫТИЕ И ПРИВЕТСТВЕННЫЕ СЛОВА

10:1560 миндо 11:15
  • Открывающая пленарная сессия ПЕРЕВОДЧИК ВОСТОЧНЫХ И РЕДКИХ ЯЗЫКОВ - УНИВЕРСАЛЬНЫЙ СОЛДАТ?

    К вопросу о специализации по тематикам, видам перевода, диалектам, обучении и профилировании специалистов, повышении квалификации кадров для специфических работ и должностей.

11:3030 миндо 12:00
  • Кофе-брейк

12:00120 миндо 14:00
  • Зал 1

    Формат TED. КАРЬЕРНЫЙ ТРЕК ПО-ВОСТОЧНОМУ

    5 главных ключей к успеху - фриланс, штат, преподавание, академическая карьера и/или бизнес.

  • Зал 3

    Круглый стол ЯЗЫКИ РФ И СНГ. ЧУЖОЙ СРЕДИ СВОИХ. ПОДГОТОВКА, КВАЛИФИКАЦИЯ, ПОИСК КАДРОВ

14:0060 миндо 15:00
  • Обеденный перерыв

15:00120 миндо 17:00
  • Зал 1

    ПЕРЕВОДЧИК ВОСТОЧНЫХ И РЕДКИХ ЯЗЫКОВ

    Переводчик восточных и редких языков - переводчик, переговорщик, консультант, посредник и траблшутер. Нужное подчеркнуть или можно выбрать только что-то одно?

  • Зал 2

    "ГЛЯЖУ В ТЕБЯ, КАК В ЗЕРКАЛО"

    Сотрудники о поиске работы, и работодатели об особенностях найма сотрудников со знанием восточных и редких языков, подбора переводчиков, референтов, ассистентов и специалистов для обеспечения коммуникации.

  • Зал 3

    Круглый стол ВОСТОЧНЫЕ И РЕДКИЕ ЯЗЫКИ

    Уникальные практики и методики преподавания, авторские курсы для начинающих, продолжающих и повышающих квалификацию.

17:0030 миндо 17:30
  • Кофе-брейк

17:3090 миндо 19:00
  • Закрывающее пленарное заседание. Биеннале востоковедческих и языковых клубов и объединений.

Восточный диалог 2019. Архив программы