Онлайн-каталог 2020
ESRU [S/C/T]
ESEN [S/C/T]
PLEN [S/C/T]
PLRU [S/C/T]
Молдашов Виталий
Университет Ла-Лагуна, 2014
Тематики: Финансы, аудит, информационные технологии, нефтегазовая, наука, туризм, др.
Опыт: 7 лет
Тел.: +7 911 936-60-41
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
ESRU [S/C/T]
Морозова Дарья
МГЛУ, МГИМО (У) МИД, 2016
Тематики: Международные отношения, экономика и финансы, бизнес, IT, образование, экология
Опыт: ТПП РФ, Первый канал, Правительство Москвы, Дипломатическая академия РФ, WorldSkills, "Альфа Групп"
Тел.: +7 915 126-22-68
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
ENRU [S/C/T]
Мулляджанова Наталья
НГУ, МГИМО, МГУ, 2008
Тематики: IT, медицина, биология, экономика, торговля, психология и РАС
Опыт: Codefest, Технопром, Форум снега, конф. Google, Русский стандарт; конф. по CRISPR/Cas, кардио и нейрохирургии
Тел.: +7 913 902-92-85
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
Нам Наталья
Высшее. Корееведение, 1998
Тематики: Бизнес, Финансы, Нефть, Агросектор и т.д.
Опыт: Более 20 лет.
Тел.: +7 701 733 6775
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
RUKO [S/C/T]
RUES [S/C/T]
RUZH [S/C/T]
Панина Элина
Переводчик в сфере пр.коммуник, 2019
Опыт: Являюсь руководителем сектора международных коммуникаций и сотрудничества студ.совета ВГУЮ Казань.
Тел.: +7 917 934-91-41
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
RUEN [S/C]
Петрова Елена
Универститет РАО, 2005
Тематики: Бизнес, международные отношения, красота и здоровье. Суды и полиция. Свадьбы, праздники, ТВ съёмки.
Опыт: Visa, Auchan, IKEA, Johnson&Johnson, Philip Morris, Citibank, Следственный комитет РФ, Мосгордума, канал Россия-1, РАН.
Тел.: +7 963 696-71-99
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
Постерняк Кирилл
Магистр лингвистики, 2019
Тематики: экономика; право; текстильная промышленность; информационные технологии;
Опыт: С 2016, переводчик в компаниях ДонЭкБез, "Эго-Транслейтинг", тур-агенство "Своя-компания"
Тел.: +7 989 616-36-33
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
Ракушина Елена
,
Опыт:
Тел.: +7 926 530-59-62
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
FRRU [T]
Раскина Дина
МГИМО - синхронный перевод, 2015
Тематики: Международные организации
Трудовое право
Естественные науки
Косметология
Индустрия гостеприимства
Киносъемки
Искусство
Опыт: МОТ
ТПП РФ
Роструд
Британский Совет
Научная Россия
ГИИ
ГЦТМ
ГАБТ
ГМИИ
SAM-Expo
Novikov School
Doors to Hollywood
ABBYY
Тел.: +7 926 733-97-13
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
DERU [T]
Савельев Сергей
к.фил.н, 2007
Тематики: Атомная энергетика
Машиностроение
ИТ и телекоммуникации
Маркетинг и реклама
Опыт: Awatera
ABBYY
Rosatom
Тел.: +7 903 966-19-84
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
Сагоян Диана
,
Опыт:
Тел.: +7 916 672-73-46
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
Смирнова Тамара
МГУ им. М.В.Ломоносова, ИСАА, 2017
Тематики: экономика, бизнес, история и культура
Опыт: переводчик для делегаций, гид-переводчик, сопровождение бизнеса, менеджмент
Тел.: +7 905 558-50-08
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
ENRU [T]
NLRU [T]
Тимошенко Юлия
МГЛУ (Беларусь), 2007
Тематики: Медицина, фармакология, косметика, индустрия красоты, туризм
Опыт: 10 лет опыта, 5 лет ИП (перевожу письменно и устно последовательно), состою в Едином реестре нотариальных перев. Минска
Тел.: +375 29 552-39-53
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
DERU [C/T]
Ткаченко Ольга
НГПУ, Иняз, Англо-немецкое отд, 1999
Тематики: Медицина (кардиология, онкология, общая медицина), фармацевтика, инновационные методы терапии, психология, коучинг
Опыт: Переводчик-фрилансер с 2006 года. Синхронный перевод, последовательный перевод, письменный перевод.
Тел.: +7 913 891-60-81
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
Томашевич Анастасия
БГУ, 2018
Тематики: технический перевод
Опыт: 2 года
Тел.: +375 25 530-42-14
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
Федякова Анастасия
МГЛУ им. Мориса Тореза, 2018
Тематики: Политика, медицина, финансы и экономика
Опыт: Письменные переводы, работа на выставках, переводческая помощь при переговорах
Тел.: +7 926 460-58-66
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
RUZH [S/C/T]
RUES [S/T]
Фомичева Екатерина
НИУ ВШЭ, МГИМО , 2020
Опыт: Российско-китайский энергетический бизнес-форум, ПМЭФ, стажировка в ООН, WWCAM WLOM, FISU, конвет РАМИ и др.
Тел.: +7 926 336-65-78
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
RUEN [S/C/T]
Фролова Виктория
ПФ МГЛУ
Универстет Женевы, 2016
Тематики: Политика, экономика, международные организации, ритейл, строительство, транспорт, виноделие, мода, IT, сыроварение
Опыт: ВОЗ, ОЧЭС, Hermes, Chanel, Dom Perignon, Krug, Д.А.Медведев, Марин Ле Пен, С.С.Собянин и др.
Тел.: +7 905 755-45-48
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
Чудновская Елена
Филология, англ., нем., 1997
Тематики: Экология, сельское хозяйство, машиностроение, медицина, архитектура, дизайн, психология, международные организации
Опыт: 16 лет
Тел.: +7 922 201-14-05
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
ENRU [S/C/T]
ENDE [S/C/T]
Широков Владимир
МГЛУ/переводческий факультет, 2005
Тематики: Политика, экономика, финансы, право, медицина/фармацевтика, ИТ, техника
Опыт: c 2002 г.
Тел.: +7 903 730-52-81
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
Яковлев Константин
ГГПИИЯ; ЕГУ+БГУ: европоведение, 2010
Тематики: Аудиовизуальный перевод (закадр, дубляж, субтитры), а также военно-технический, локализация, СМИ, ИТ, автомото, теннис
Опыт: Специальная мониторинговая миссия ОБСЕ в Украине, Донецк — с 2018; фриланc — с 2010
Тел.: +380 66 611 7236
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
FRRU [S/C/T]
Якушева Мария
ВШП, Санкт-Петербург, 2017
Тематики: Экономика, банковское дело, право, социальные науки, экология, туризм, продовольствие, сельское хозяйство и т. д.
Опыт: Устный и письменный конференц-переводчик
Тел.: +7 911 720-64-25
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020
Ярошенко Татьяна
Физик-оптик, УрГУ, 2005
Тематики: Технические тексты
Договорная документация
Туризм/Гостиницы
Мода, косметология, дизайн
Последовательный перевод
Опыт: 1979-1996 инженер на Оптико-механическом заводе
С 1996 переводчик-фрилансер
Тел.: +7 922 294-50-32
Эл.почта: email hidden; JavaScript is required
Последнее участие: 2020