Спикер сессии о специфике работы на массовых и спортивных мероприятиях станет Екатерина Корденкова, руководитель отдела устных переводов, «Девять один один» (Универсиада в Казани, Олимпийские игры Сочи- 2014).
Вторник, 3 Апреля 2018
В последние годы Россия стала центром проведения различных массовых мероприятий. Как попасть в пул переводчиков крупных зрелищных мероприятий, как готовиться к работе. Каких заказов и тематик неподготовленному переводчику, не владеющему тематикой, лучше избегать. Репутационные риски, скандальные ситуации и ошибки, которые невозможно исправить. Спикер сессии Екатерина Корденкова, руководитель отдела устных переводов, «Девять один один» (Универсиада в Казани, Олимпийские игры Сочи- 2014).